消息來源：《南湖晚報》2018年10月27日第4版
晚報記者王沁檸 李劍銘 趙穎碩 通訊員 趙遠遠
志愿者王一銘。
澳大利亞代表團的隊員們和隨隊志愿者——嘉職院的邵超穎同學歡樂合影。
10月26日，2018年“體彩杯”世界女子暨青年大金屬地擲球錦標賽來到第三天，精彩紛呈的比賽輪番上演，其中雙打、混合、單打已進入八分之一決賽，現場氛圍更加緊張激烈。
當運動員們在賽場上激烈角逐、盡展風采時，賽場外，一群忙碌的身影活躍在各個角落，他們身著醒目的熒光色制服，有人陪伴在場下運動員身邊，提供翻譯、賽程提醒等幫助，有人在賽場邊隨時待命，比賽一結束便迅速整理賽場……他們便是來自嘉興職業(yè)技術學院（以下簡稱“嘉職院”）的學生志愿者們。
志愿者耐心、細致
他們和運動員們成了好朋友
今年大三的葉超瑜是黑山隊的隨隊志愿者，每天，她都會在前一天和黑山的6名運動員確認相關賽程，并在當天比賽前分別提醒。
當然，隨隊志愿者的工作內容遠不只這些。每天6點，葉超瑜就起床了，她需要坐上6點45分的大巴，趕往運動員所在的酒店，清點人數后再一同來到比賽場館。比賽過程中，她幾乎時刻和運動員們在一起，做翻譯和介紹工作。所有人比賽結束后，她需要再次確認隊員到齊，送他們坐大巴返回酒店，這樣，她才算真正結束了一天的志愿者工作。
第一天比賽結束，葉超瑜送黑山運動員上大巴時，收到了一份禮物?！白詈笠惶炜梢源┥弦黄鹋膫€照嗎？現在開始你就是黑山隊員了?！币幻谏竭\動員將印有自己名字的運動隊服遞給了她，并這樣說道。原來，當晚黑山隊員們到11點多才回去，他們告訴葉超瑜自己可以坐巴士回去，讓她先行休息，但是葉超瑜堅持送他們，“我得確認你們每一個人都到達酒店，我才放心。”她的責任感令黑山隊員們感動不已。
第一次來中國
他們學中國話、逛淘寶、喝奶茶……
趙敏和溫正鴻是酒店引導志愿者，也是接機志愿者。阿根廷隊是他們接觸的第一支球隊，這支來自南美洲的隊伍熱情友好，一下飛機就送上了大大的擁抱，這立刻打消了趙敏和溫正鴻的緊張，他們迅速熟悉了起來。
“最有趣的事，就是我們帶他們逛了淘寶！”趙敏回憶起這幾天發(fā)生的事情，笑著告訴記者。原來第一次來到中國，阿根廷運動員和教練希望買一些當地特產，他們將這一愿望告訴了溫正鴻。原本大家計劃出去逛逛，趙敏靈光一閃，“不如用淘寶呀，什么都可以買，而且還便宜！”兩人立刻打開軟件，瓷器、折扇、上海申花隊隊服……將隊員們想買的東西一件件搜索后，五花八門的商品令隊員們挑花了眼，他們連連高呼：“amazing!”另外，趙敏還請他們喝了奶茶，“他們一喝，都不講話了，一直在喝，哈哈！”
還有運動員則學起了中文。昨天記者和意大利隨行志愿者蘇張波聊天時，一名意大利運動員突然路過對蘇張波說“晚安”，發(fā)音十分標準。當時還是下午，怎么說起了“晚安”？蘇張波解釋道，意大利隊正在向她學習中文，“他們現在會說‘晚安’和‘你好’?！?span lang="EN-US">
比賽場館最早到卻最晚離開的人
比賽間隙最忙的，莫過于場地志愿者。清場、灑掃、搬運器材、布置場地，這些都要在比賽間歇短短10分鐘之內完成。
其中，今年大二的王一銘是每天早上第一個到達比賽場館的人，“啪嗒”，每當他打開場館的燈光，他的心情總是會激動一下，作為嘉職院校地擲球隊的隊長，王一銘十分熟悉這項運動，因此一想到這項運動最頂尖的運動員在自己的學校上演精彩的對決，燈光驟起，才不會讓他覺得是在做夢。
而每當比賽結束，他需要清點完所有器材，關上所有燈光，最早也要到10點多才能回到寢室?！半m然很累，但是很開心！”
辛苦與收獲
記者了解到，這次共有85名志愿者，為世錦賽提供場地秩序維護、道路指引、翻譯以及酒店餐飲引導等服務。他們平均年齡19歲，不少還是“00后”。其中大部分來自嘉職院外語與貿易學院的應用英語專業(yè)，負責一對一跟隊、酒店引導等。
領隊老師顧曉棟告訴記者，在9月中旬完成志愿者選拔后，學校立刻就外事接待實務口語與口譯、接機流程和交流注意事項、參賽隊伍國家基本介紹等方面進行了培訓?！拔覀冇拥牡谝粋€挑戰(zhàn)就是接機，10名志愿者完成了從18日到23日的所有接機任務，其中22日是高峰期，一共有18支隊伍到來。從清晨5點半開始工作，接完最后一個隊，我們從浦東機場回到嘉興已經是第二天凌晨3點?！鳖檿詶澔貞浀?，“志愿者們表現得都非常好，我為他們感到驕傲?！?span lang="EN-US">
采訪過程中，志愿者們都表示，雖然辛苦但是非常開心充實。趙敏說：“將平常學到的英語知識運用于實踐，提高得特別快！”她還學到了一些冷門知識，比如在巴西、土耳其等國家，“OK”的手勢代表著罵人，豎起大拇指才代表著“同意”“知道了”。而此前從未聽說過黑山共和國的葉超瑜，如今對它十分了解，“那是一個年輕的歐洲國家，2006年才獨立出來。隊員給我看了他們那里的風景，充滿歐洲古典風情，非常美麗！”
